Het verschil tussen jeugdzorg en jeugdhulp
Jeugdzorg is de verzamelterm uit de tijd vóór de Jeugdwet (2015). Tegenwoordig spreken we van drie aparte begrippen: jeugdhulp (de zorg zelf), jeugdbescherming (juridische maatregelen ter bescherming) en jeugdreclassering (begeleiding na strafrechtelijke maatregelen). In het dagelijks taalgebruik worden beide termen vaak door elkaar gebruikt.
De termen "jeugdzorg" en "jeugdhulp" worden vaak door elkaar gebruikt. Toch is er een verschil in betekenis en gebruik, vooral sinds de invoering van de Jeugdwet in 2015. We leggen uit wat het verschil is en wanneer welke term passend is.
Jeugdzorg, de oude verzamelterm
Vóór 2015 was "jeugdzorg" de overkoepelende term voor alle vormen van hulp, zorg en bescherming aan jongeren. Het werd gebruikt voor zowel vrijwillige ondersteuning als verplichte maatregelen.
Sinds de Jeugdwet uit 2015 is "jeugdzorg" geen wettelijke term meer. In het dagelijks taalgebruik blijft het bestaan: ouders zeggen vaak "we hebben jeugdzorg gehad", ook al was dat strikt genomen jeugdhulp of een ondertoezichtstelling.
Jeugdhulp, jeugdbescherming, jeugdreclassering
De Jeugdwet onderscheidt drie aparte begrippen. Elk met een eigen doel en wettelijke basis:
- ·Jeugdhulp: alle ondersteuning, behandeling en zorg aan jongeren en hun ouders, op vrijwillige basis. Inclusief ambulante hulp, verblijf, behandeling, daginvulling en onderwijszorg.
- ·Jeugdbescherming: juridische maatregelen die de kinderrechter oplegt om een minderjarige te beschermen. Inclusief ondertoezichtstelling en voogdij.
- ·Jeugdreclassering: begeleiding van jongeren die met justitie in aanraking zijn gekomen, vaak na een strafrechtelijke maatregel.
Welke term gebruiken we?
In professionele context is het beter om de specifieke term te gebruiken: jeugdhulp, jeugdbescherming of jeugdreclassering. Dat maakt duidelijk waar het over gaat.
In gesprek met ouders en jongeren mag het "jeugdzorg" zijn als dat herkenbaarder is. Inhoudelijk verandert dat niets. Op deze website spreken we van jeugdhulp, omdat dat de juridisch correcte term is voor wat wij aanbieden.
Veelgestelde vragen over dit onderwerp.
Doet Novara Zorg jeugdhulp of jeugdzorg?+
Beide termen verwijzen naar wat wij doen. Officieel zijn wij een jeugdhulpaanbieder volgens de Jeugdwet. Wij voeren géén jeugdbescherming uit, dat doen gecertificeerde instellingen.
Wanneer is iets jeugdhulp en wanneer jeugdbescherming?+
Jeugdhulp is vrijwillig, jeugdbescherming wordt opgelegd door de kinderrechter. Beide kunnen tegelijkertijd lopen: een jongere kan onder OTS staan (jeugdbescherming) én ambulante begeleiding krijgen (jeugdhulp).